Half the tax shops in this city are gone by May. We're the same office and the same number all twelve months — because if the IRS sends you a letter in August, August is when you actually need somebody to pick up.
Mwatye nan magazen taks nan vil sa a disparèt anvan mwa me. Nou se menm biwo a ak menm nimewo a tout douz mwa yo — paske si IRS voye yon lèt ba ou nan mwa dawout, se lè sa a ou reyèlman bezwen yon moun reponn.
Most people show up thinking their situation is complicated. Usually it isn't — it's just nobody ever explained it to them in a language they think in.
Pifò moun vini ap panse sitiyasyon yo konplike. Anjeneral se pa sa — se jis pèsonn pa t janm eksplike yo l nan yon lang yo panse ladan.
You don't need all of it to start — send the form below and we'll tell you exactly what's missing for your situation. This is just the full list so nothing surprises you later.
Ou pa bezwen tout bagay pou w kòmanse — voye fòm ki anba a epi n ap di w egzakteman sa k manke pou sitiyasyon w. Sa a se jis lis konplè a pou anyen pa sezi w pi devan.
Your Social Security card, your dependants' cards, your driver's licence and your bank routing and account numbers are everything somebody needs to steal your identity. Email is not safe for them, and any preparer who asks you to send them that way is doing you a disservice. Bring them to the office, or we'll take them over the phone when we talk.
Kat Sosyal ou, kat depandan w yo, lisans ou ak nimewo routing ak kont labank ou se tout sa yon moun bezwen pou vòlè idantite w. Imel pa an sekirite pou yo, e nenpòt preparatè ki mande w voye yo konsa ap fè w yon move sèvis. Pote yo nan biwo a, oswa n ap pran yo nan telefòn lè nou pale.
Nothing gets filed until you've seen it and understood it. That's not a policy we advertise — it's just the only honest way to do this.
Anyen pa depoze jiskaske w wè l epi w konprann li. Se pa yon règleman n ap fè piblisite pou li — se jis sèl fason onèt pou fè sa.
Tell us your situation and we'll come back with a price and a time. Nothing is charged to ask.
Di nou sitiyasyon w epi n ap reponn ak yon pri ak yon lè. Pa gen anyen ki chaje pou mande.
Simple returns start atDeklarasyon senp kòmanse nan .
Everybody advertises what they will do. These are the three that cost people the most, so they're worth saying out loud.
Tout moun fè piblisite sou sa yo pral fè. Twa sa yo se sa ki koute moun plis, donk yo merite di yo byen fò.
Anybody who tells you your refund before they've seen your documents is guessing, and the guess is a sales tactic. Your refund is whatever the return says it is.
Nenpòt moun ki di w konbyen ou pral resevwa anvan yo wè dokiman w yo ap devine, e devinèt la se yon taktik vann. Ranbousman w se sa deklarasyon an di.
Our fee is a flat price for the work, quoted before we start. It is not a percentage of what you get back, and it does not go up because your refund did.
Frè nou se yon pri fiks pou travay la, bay davans. Se pa yon pousantaj nan sa w resevwa, e li pa monte paske ranbousman w monte.
You sign your return, so you're the one the IRS holds responsible for what's on it. You'll see every line and understand it before that happens.
Ou siyen deklarasyon w, donk se ou menm IRS konsidere responsab pou sa ki ladan l. W ap wè chak liy epi konprann li anvan sa rive.
Speak plainly, and you'll be understood. Here's the plain version.
Pale klè, y ap konprann ou. Men vèsyon klè a.
Photo ID and a Social Security card or ITIN letter for yourself and anyone you're claiming. Then every income form you got — W-2, 1099, anything else. If you have childcare receipts, tuition statements, mortgage interest or student loan interest, bring those too.
If you're not sure whether something matters, bring it. It's faster to look at a piece of paper and say "you don't need this" than to go back for it.
Yon ID ak foto ak yon kat Sosyal oswa lèt ITIN pou ou menm ak nenpòt moun w ap reklame. Apre sa chak fòm revni ou resevwa — W-2, 1099, nenpòt lòt bagay. Si w gen resi gadri, deklarasyon eskolarite, enterè ipotèk oswa enterè prè etidyan, pote yo tou.
Si w pa sèten si yon bagay enpòtan, pote l. Li pi rapid pou gade yon papye epi di "ou pa bezwen sa" pase pou retounen chèche l.
Flat price. Explained before it's filed. Kreyòl or English.
Pri fiks. Eksplike anvan depoze. Kreyòl oswa Anglè.
Fill this in and we'll come back with a price and a time. Nothing is charged to ask, and nothing is filed until you've seen it.
Ranpli sa a epi n ap reponn ak yon pri ak yon lè. Pa gen anyen ki chaje pou mande, e anyen pa depoze jiskaske w wè l.